Second-hand optics have become big business in the photo world, but you need to know what you’re looking for. Here are seven tips for buying used lenses to make sure you don’t get ripped off