Whether you're retouching wrinkles, or banishing blemishes, the trick is to be subtle about it. Philip Andrews shows you how