Hi welcome to the forum
Ether the Nikon or the Canon will deliver great photos. The Canons have been well explained by Russ & Wave. The Nikon d5100 sports the same sensor that the d7000 has so it will also give great photos. I would go for the 18-55 kit lens, either Nikon or Canon the Nikon is a good starting lens and only costs about £50 (bundled) over £100 if you buy separately, and a 35mm prime, it's fast ,quite cheap and will make a great 2nd lens only thing about primes is to zoom in and out you have to walk forwards and backwards. Good luck ... Graham
There is nothing worse than a sharp image of a fuzzy concept.. Ansel Adams
Bookmarks