Which one is best to go for here? I have narrowed it down to these 2 but not sure which one to go for? The Nikon is bit more expensive but not sure if its worth paying the extra compared with the Canon?

My original spec list was to be able to: -

- Take good quality images in low light and at night
- Quick fire shooting
- High distance Zoom level.
- Panoramic images
- Full HD video - being able to zoom while filming

What you guys think?? Im getting myself confused and stressed with it all now lol