I am a beginner and thinking of purchasing either the Sony Alpha a450 or Nikon D5000. . .Am not sure which camera to go for can someone give me advise please(as these 2 are in my price rang)?

I know the nikon d5000 has hd recording but can we leave that factor out as the recording I will not be using.

Thank You.